Good Enough (A Jerrie Fanfic)//Italian translation
- Reads 775
- Votes 52
- Parts 2
Ciao a tutti, mi sto dedicando alla traduzione di FanFiction...per ora la scrittura è accantonata e considero quest'opportunità come utile per approfondire il mio inglese.
Questa è "Good Enough (A Jerrie FanFiction)" di nelsonsnachos
E' solo una traduzione, pertanto tutti i crediti vanno alla ragazza sopracitata.
Che dire...Spero vi piaccia!
All Rights Reserved
#38
jade
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
Tutti pazzi per la Thiam 💕 (parte 2)
SECONDA PARTE DELLA RACCOLTA. Potete leggere la prima qua: https://www.wattpad.com/story/161922810-tutti-pazzi-per-la-thiam-%F0%9F%92%95 Ci tengo a precisare che le storie e le os che pubblicherò non sono opera mia, ma sono traduzioni in italiano fatte da me delle centinaia di fanfiction thiam che ci sono sul web. Ho pensato fosse un peccato che chi non ha dimestichezza con l'inglese non potesse leggerle! Ovviamente di ogni storia citerò autore e fonte ^_^Complete
Blindfolded (Traduzione Ita Camren)
Ho bendato i miei occhi ignorando ciò che fossi. Mi sono persa nell'abisso delle tue labbra, dei tuoi occhi, delle tue parole. Mi sono innamorata dell'immagine che proiettavi, senza immaginare che fosse tutto un gioco. Un inganno. Un'illusione. Mi sono lasciata accecare dalle tue parole eleganti e dalle tue belle frasi. Adesso sono qui, distrutta, ferita e triste. ... E tutto a causa tua. Traduzione Italiana della fanfiction "Blindfolded" di @Ana5HarmonyComplete
solangelo||give me a reason to stay
<<Perché scappi da tutti?>> Perché questa domanda? Non so perché ma mi fa leggermente irritare. Non scappo da tutti, solo dai problemi. <<Non sono affari tuoi, Solace>> gli rispondo un po' più bruscamente di quello che vorrei. <<Da me non scappi però >> Il discorso sta prendendo una piega strana. <<Solace zitto!>> La presa sui miei polsi si allenta un po'. <<Nico?>> mi richiama. <<Uhm?>> <<Ti amo>> -------------------------------------------- Nico si traferisce in America per andare in un college. Qui incontrerà Will Solace, il solito stronzo egocentrico che tutte ammirano. Ma tra loro scorrerà subito buon sangue o si prepareranno a far scoppiare la terza guerra mondiale? Beh, lo scoprirete solo leggendo (quanto odio questa frase)! -27/07/18- #476 in Percy Jackson -COMPLETATA: 7/11/18Complete![To the Ends of The Earth [traduzione]](https://img.wattpad.com/cover/148010737-256-k344880.jpg)
To the Ends of The Earth [traduzione]
Complete
𝒃𝒆𝒕𝒘𝒆𝒆𝒏 𝒖𝒔 - 𝑱𝑬𝑹𝑹𝑰𝑬 𝑭𝑭
come ogni mixers vorrebbe che andassero le cose. le nostre ragazze, da x factor, affronteranno tutte le tappe della loro carriera, fino ad arrivare a decidere cosa fare per il futuro. sarà tutto da vedere e leggere :) jerrie fanfiction n.b i fatti non sono in ordine, ho fatto alcune modifiche temporanee per fare quadrare anche le foto...vale la pena leggerla!Complete
Amsterdam With You (Italian Translation)
Secondo Louis, Amsterdam è molto sopravvalutata, e ora che si è trasferito qui può vedere tutti i suoi difetti: piove sempre (anche più che a Londra), è solo, e tutti quelli che incontra solo ostili e distanzi; ma soprattutto, gli manca la sua famiglia da pazzi, essendo confinato qui. Non è una sorpresa il fatto che essere investito da una bicicletta guidata da un ragazzo riccio e pensieroso sia la cosa migliore che gli sia successa in tre mesi (o forse anche in ventisette anni). O meglio: come innamorarsi in una città che odi tra proteste, luci, libri, coccole e tanta crescita (e tè). - La storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti ed i crediti vanno a flamboyo su ao3 che mi ha gentilmente dato il consenso di poter tradurre.Complete![Brother's Best Friend ✽ hs [italian translation]](https://img.wattpad.com/cover/38821024-256-k384948.jpg)
Brother's Best Friend ✽ hs [italian translation]
"Allora cosa facciamo?" "Troveremo qualcosa. C'è solo un problema...dobbiamo fare in modo che tuo fratello non lo scopra." ❁ ❁ ❁ La storia potrebbe contenere contenuti sessuali e un linguaggio volgare; leggere a vostro rischio e pericolo. ______________________________ storia di @stylescloud. io la traduco solamente. al contrario di @fiveangelssavemylife ho ricevuto il permesso di tradurre dell'autrice, quindi se seguite la sua traduzione smettete e venite a leggere questa (che è anche più avanti) e segnalate il suo profilo e la sua storia per copyright, grazie ♡ Playlist: http://8tracks.com/stylescloud/brothers-best-friendComplete
Tutti pazzi per la Thiam 💕 (parte 3)
TERZA PARTE DELLA RACCOLTA. Potete leggere le precedenti e le successive sul mio profilo! Ci tengo a precisare che le storie e le os che pubblicherò non sono opera mia, ma sono traduzioni in italiano fatte da me delle centinaia di fanfiction thiam che ci sono sul web. Ho pensato fosse un peccato che chi non ha dimestichezza con l'inglese non potesse leggerle! Ovviamente di ogni storia citerò autore e fonte ^_^Complete
So let's cross the lines we lost (Italian Translation)
Louis vive una vita non così tranquilla in un quartiere non altrettanto tranquillo. L'inizio dell'università doveva essere una cosa facile per lui, un nuovo inizio, ciò fino a quando non scopre che il suo nuovo vicino di casa è Harry Styles, e loro due si odiano, quindi innamorarsi di lui è decisamente fuori questione. (O: dove Harry e Louis hanno un passato complicato, Niall organizza fin troppe feste, Zayn certamente non si sta innamorando, e Liam vuole solo che tutti vadano d'accordo.) PS: AU; Traduzione. Tutti i diritti della storia vanno all'autrice 'thecoloursneverfade' su AO3, io ho solo tradotto.Complete
THROAM, Ficlets | Ryden (Italian Translation)
***vanno assolutamente lette dopo i tre volumi*** "La storia originale, effettiva si regge parecchio in piedi da sola. Queste ficlets sono state auto-indulgenti al massimo. Sono brevi e offrono piccoli assaggi di cose che ho visto accadere a Ryan e a Brendon nel corso delle loro vite insieme."- Anna Green. (Se volete, trovate l'originale sempre su LiveJournal sul profilo di Anna, il titolo dato da lei è "If You Want to Be Common and Other THROAM Ficlets") Che dire, non mi sono ancora abituata all'idea di aver finito THROAM così ho pensato di tradurre anche queste (◡‿◡✿). Personalmente io le definirei dei quadretti di vita di Ry e Bren successivi agli eventi di THROAM. Magari sembrerebbero superflue a prima vista, ma credo che aggiungano un qualcosa in più e anche un continuo a cose che erano rimaste un po' abbozzate nell'originale. Senza contare che mi hanno fatta sorridere e ridere e piangere ed emozionare un casino. Buona lettura ❤️Complete
SECONDA PARTE DELLA RACCOLTA. Potete leggere la prima qua: https://www.wattpad.com/story/161922810-tutti-pazzi-per-la-thiam-%F0%9F%92%95 Ci tengo a precisare che le storie e le os che pubblicherò non sono opera mia, ma sono traduzioni in italiano fatte da me delle centinaia di fanfiction thiam che ci sono sul web. Ho pensato fosse un peccato che chi non ha dimestichezza con l'inglese non potesse leggerle! Ovviamente di ogni storia citerò autore e fonte ^_^
More detailsContent Guidelines