![One Pound [Italian translation]](https://img.wattpad.com/cover/42728318-256-k999063.jpg)
One Pound [Italian translation]
- Leituras 456
- Votos 26
- Capítulos 4
Em andamento
Última atualização sex, jul 3, 2015
"Un chilo alla volta."
Una drammatica, emozionante storia in cui una ragazza in sovrappeso va incontro ad un viaggio fatto di battaglie, dolore e angoscia allo scopo di raggiungere il suo ultimo traguardo, che non è solo la perdita di peso. Guidata e motivata da un dolce ragazzo inglese, lei impara come amare se stessa.
-----
La storia non è mia, io la sto solo traducendo.
Tutti i crediti vanno a @axiosa
Todos os Direitos Reservados
#38
change
Junte-se a maior comunidade de histórias do mundoTenha recomendações personalizadas, guarde as suas histórias favoritas na sua biblioteca e comente e vote para expandir a sua comunidade.
Talvez você também goste
Here Where Beats The Heart. || H.S.
Clelia Smith è una giovane ragazza di 17 anni che frequenta l'ultimo anno di liceo. Da ormai quattro anni è tornata a vivere in Italia, dopo che a causa del lavoro di suo papà si era dovuta trasferire per circa tre anni a Londra con la famiglia. Lì ha conosciuto il suo migliore amico con cui ha avuto la sua prima volta, esattamente la sera prima che partisse per ritornare in Italia. ____________________________________ Tratto dal sesto capitolo. "Perché" si ferma "perché non sei andata più con nessuno dopo di me?" "Io... io veramente non lo so, non so darti una risposta sensata, ma credo che sia perché nessuno mi faceva sentire come te, nessuno mi toccava mandando il fuoco in tutto il mio corpo e in tilt il mio cervello, nessuno.." prendo una pausa. "Suppongo non volessi andare con nessuno perché mi sentivo legata ancora a te, perché forse provavo a dimenticarti con scarsi risultati, perché quando sarei andata con qualcun altro io non sarei stata più tua in quel senso, non potevo farlo perché se l'avessi fatto avrei distrutto l'unica cosa che ancora mi legava a te, non potevo farlo perché non ho più amato nessuno come ho amato te Harry" "..nessuno era TE Harry"le parole escono dalla mia bocca tutte d'un fiato una dopo l'altra senza nemmeno rendermene conto ____________________________________Concluída![To the Ends of The Earth [traduzione]](https://img.wattpad.com/cover/148010737-256-k344880.jpg)
To the Ends of The Earth [traduzione]
Concluída
Absence
Ero caduta miliardi di volte ed era sempre stato più difficile per me rialzarmi, ma in un modo o nell'altro ci ero sempre riuscita grazie a me stessa. Mi ero sempre fermata prima di spingere la lama del temperino verso la profondità più pericolosa e letale del mio polso. Avevo osservato la strada attraversata dalle macchine in corsa parecchie volte dal terrazzo dell'ultimo piano del grattacielo dove abitava mia nonna. Mi appoggiavo alla ringhiera e guardavo la strada con i pugni chiusi lungo i fianchi, la testa bassa, i tagli sulla pelle, le nocche bianche, le lacrime agli occhi e la voglia di morire stampata in faccia, ma alla fine mi asciugavo le lacrime e mi costringevo a tornare dentro casa. 'Forse c'è ancora una speranza', dicevo a me stessa prima di crollare di nuovo, tornare su quel palazzo e ripetere sempre la stessa routine. [Story Of My Life]Concluída
Half a heart
Le persone tornano, tornano, tornano infinite volte non rendendosi conto che bastava rimanere, rimanere una sola volta.Concluída
Cliché (h.s.) - italian translation
"Prendila! Prendila e basta!" esclamai infastidita, liberandomi dai vestiti e placcando Harry da dietro. "Per la decima volta non voglio la tua stupida verginità!" All Rights Reserved to @Chingyonce©Concluída
Ricordati di vivere
La storia di una ragazza dall'animo fragile e ormai compromesso. Una ragazza all'apparenza solare, ma con dietro un grande segreto che con il tempo diventerà il suo più grande tormento. Luna, così è il suo nome. In bilico tra vita e morte, malattia e guarigione. Una storia di dolore, paure, fragilità e decisioni da prendere. Quando ormai tutto sempre essere perduto, riuscirà la nostra protagonista a vincere la sua più grande battaglia? Riuscirà a trovare la forza e il coraggio di rialzarsi per l'ennesima volta? Riuscirà ad avere la meglio sulla sua malattia? Di cosa sto parlando? Dell'anoressia nervosa. Una guerra infinita contro la propria mente, un" tu per tu", una lotta contro la parte più oscura della propria anima. Ma anche quando tutto sembra perduto c'è sempre la possibilità di riaggiustare le parti e ricominciare da zero. La vita è troppo breve per non essere vissuta e io lo sò con certezza.Concluída
Amsterdam With You (Italian Translation)
Secondo Louis, Amsterdam è molto sopravvalutata, e ora che si è trasferito qui può vedere tutti i suoi difetti: piove sempre (anche più che a Londra), è solo, e tutti quelli che incontra solo ostili e distanzi; ma soprattutto, gli manca la sua famiglia da pazzi, essendo confinato qui. Non è una sorpresa il fatto che essere investito da una bicicletta guidata da un ragazzo riccio e pensieroso sia la cosa migliore che gli sia successa in tre mesi (o forse anche in ventisette anni). O meglio: come innamorarsi in una città che odi tra proteste, luci, libri, coccole e tanta crescita (e tè). - La storia non è mia, ma solo una traduzione. Tutti i diritti ed i crediti vanno a flamboyo su ao3 che mi ha gentilmente dato il consenso di poter tradurre.Concluída![Speechless [H.S.] (Ita) IN REVISIONE](https://img.wattpad.com/cover/17990743-256-k615729.jpg)
Speechless [H.S.] (Ita) IN REVISIONE
La storia che segue non é mia ma appartiene a Duckiilovesyou66. Questa é soltanto una traduzione quindi se ci fossero problemi per quanto riguarda la grammatica e l'ortografia sentitevi liberi di farmelo sapere. Buona lettura Xx. "It's been 14 years since I last spoke a single word. 14 years of silence. The doctors told me I'd never speak again. But even if I could speak Harry Styles would have rendered me, Speechless" Fanfiction #46 Dark #1 Punk #1Concluída
Un amore dannatamente folle
In revisione⚠️ Ho sempre vissuto la vita razionalmente, senza dar conto al cuore che giorno dopo giorno smetteva di battere. Vedevo le ragazze della mia età godersi la vita, io mi sentivo costantemente fuori luogo, la domanda che mi perseguitava era "𝘊𝘰𝘴'𝘢𝘷𝘦𝘴𝘴𝘪 𝘥𝘪 𝘴𝘣𝘢𝘨𝘭𝘪𝘢𝘵𝘰". Preferivo leggere un libro anziché andare in discoteca, guardare una serie anziché prepararmi per uscire, guardare le stelle e non guardarmi allo specchio per dirmi "𝘚𝘦𝘪 𝘧𝘰𝘵𝘵𝘶𝘵𝘢𝘮𝘦𝘯𝘵𝘦 𝘨𝘪𝘶𝘴𝘵𝘢". 𝘚𝘰𝘯𝘰 𝘒𝘢𝘵𝘦 𝘌𝘷𝘢𝘯𝘴 𝘦 𝘲𝘶𝘦𝘴𝘵𝘢 è 𝘭𝘢 𝘮𝘪𝘢 𝘷𝘪𝘵𝘢 ❌ᴀᴛᴛᴇɴᴢɪᴏɴᴇ: ᴘʀᴇꜱᴇɴᴛɪ ꜱᴄᴇɴᴇ ᴅɪ ꜱᴇꜱꜱᴏ ᴇꜱᴘʟɪᴄɪᴛᴇ, ʟɪɴɢᴜᴀɢɢɪᴏ ᴠᴏʟɢᴀʀᴇ❌ 🏅#1 -Storia Romantica [27-11-21] 🏅#1 Bad boy [18-01-22] 🏅#2 Storie d'amore [30-01-22] 🏅#3 Romanzi rosa [16-01-22] 🏅#3 Dolore [09-02-22] 🏅#3 Love [10-04-22] 🏅#1 Baci [13-04-22] 🏅#2 WattpadItalia [29/04/22] 🏅#1 Violenza [02/05/22] 🏅#3 Wattpad [06/05/22] 🏅#2 Love [27/05/22] 🏅#1 Casuale [31/05/22] 🏅#1 Romance [06/06/22] 🏅#1 Storie d'amore [14/06/22] 🏅#1 Wattpad Italia [14/06/22] 🏅#1 Dolore [13/07/22] 🏅#1 Gelosia [13/07/22] 🏅#1 Dark Romance [18/07/22] 🏅#1 Teenfiction [20/07/22] 🏅#2 Wattpad [23/10/22] 🏅#1 Youngadult [15/12/22]Concluída
You Make Me Strong||HS||(#Wattys2015)
Lei sempre chiusa in se stessa, non è pronta ad affrontare il tutto. Non è pronte ad affrontare la sua vita. E Stanca di tutto. Lei viene solo usata illusa e poi gettata via come un semplice pezzo di carta. Una ragazza ingenua , ma a volte sa difendersi. Cerca di lottare ma non resiste al troppo peso, e al troppo odio che provano persone verso di lei. Cerca di superare tutto a testa alta ma non ci riesce. ******* Lei ingenua Lui bullo e puttaniere della scuola Lei è gentile Lui è rude Lei non ha mai avuto un ragazzo Lui cambia ragazza ogni sera Lei vuole amare Lui non ama Lei crede nell'amore Lui la trova una cosa da pappamolli * * * * * * * * * * * * Charlotte & Harry •La storia è mia•Concluída
Clelia Smith è una giovane ragazza di 17 anni che frequenta l'ultimo anno di liceo. Da ormai quattro anni è tornata a vivere in Italia, dopo che a causa del lavoro di suo papà si era dovuta trasferire per circa tre anni a Londra con la famiglia. Lì ha conosciuto il suo migliore amico con cui ha avuto la sua prima volta, esattamente la sera prima che partisse per ritornare in Italia. ____________________________________ Tratto dal sesto capitolo. "Perché" si ferma "perché non sei andata più con nessuno dopo di me?" "Io... io veramente non lo so, non so darti una risposta sensata, ma credo che sia perché nessuno mi faceva sentire come te, nessuno mi toccava mandando il fuoco in tutto il mio corpo e in tilt il mio cervello, nessuno.." prendo una pausa. "Suppongo non volessi andare con nessuno perché mi sentivo legata ancora a te, perché forse provavo a dimenticarti con scarsi risultati, perché quando sarei andata con qualcun altro io non sarei stata più tua in quel senso, non potevo farlo perché se l'avessi fatto avrei distrutto l'unica cosa che ancora mi legava a te, non potevo farlo perché non ho più amato nessuno come ho amato te Harry" "..nessuno era TE Harry"le parole escono dalla mia bocca tutte d'un fiato una dopo l'altra senza nemmeno rendermene conto ____________________________________
Mais detalhesDiretrizes de Conteúdo