Po dramatycznych przeżyciach młoda Melody porzuca swój kraj, aby uwolnić się od prześladowań. Niestety już na samym starcie nie wszystko idzie jak należy. Zamiast ułożyć wszystko od początku w Los Angeles spotyka ją piekło, za które niemal nie przypłaciła życiem. Koszmary z młodości powracają. Noce stają się zimne i bezsenne. Brakuje jedzenia. Czy dziewczyna zacznie żyć normalnie? A jaką rolę w tym odegra zespół 30 seconds to mars?