Mi quarterback

Alison es una chica de 16 años de madre catalana y padre americano. Tiene una hermana de 10 años llamada Ruth. Sus padres se divorciaron cuando ella tenía 13 años y desde entonces vive con su madre, con su hermana y con Mario, el nuevo marido de su madre ya que su padre siempre estaba viajando por negocios. Un día sus padres le dicen que se muda con su padre a un pequeño pueblo de Carolina del Norte con él, su novia Catherine y con su hijos, Matthew de 17 años y Paul de 14. Alison no quiere hacer el bachillerato en Estados Unidos porque aunque tenga un buen nivel de inglés le preocupa no entenderlo todo y sacar notas más bajas de las que debería. Durante dos semanas ha estado insoportable con sus padres porque si además de llevarsela al otro lado del mundo la obligan a perderse todas las noches de fiesta con sus amigos, ¿qué va a ser de su maravilloso y magnífico verano planeado desde hace un año?