Automne 1966. Alors que la révolution des 60's est en marche, Mary Smith rencontre Louis Lefevre. Il est français, rêve de devenir musicien et voudrait tenter sa chance. Elle est anglaise, essaye de s'émanciper vis-à-vis de son père et voudrais devenir photographe. Ils ont 19 et 20 ans, de la musique et des images de l'Amérique plein la tête. Issus de milieu totalement différents, les deux jeunes gens veulent tout de même croire à une possibilité de s'aimer sans se soucier du futur ...
4 parts