Perdue au fin fond de l'océan, la pauvre princesse Ella s'ennuie à mourir. Elle sait bien que c'est interdit, mais sa seule distraction est de récolter les objets crées par les humains, ces êtres étrange du monde où l'on ne respire pas d'eau, afin de les étudier. Le jour où sa grand-mère, la terrible Doyenne, découvre le secret d'Ella, elle entre dans une colère folle. Pour punir la princesse imprudente, elle change sa nageoire en une paire de jambe, lui vole sa voix et la condamne à l'exil dans le monde hostile des humains. Mais ce qu'Ella pensait être une chance inespérée de réaliser ses rêves se transforme en terrible quête de survie. Car sa grand-mère a, par un puissant sortilège, lié sa vie à celle du prince Nathaniel, dont la vie est menacée par un assassin légendaire.
- Je comprends toujours pas... Pourquoi moi, Billie ? Y a tellement de gens mieux, tellement de gens qui... qui te mériteraient plus.
- Parce que, Sky, personne ne me fait ressentir ce que toi tu me fais ressentir. Personne. Quand je suis avec toi, il n'y a plus rien d'autre qui compte.
- Arrête, c'est... c'est impossible à prouver, ça.
- Si c'est ce qu'il te faut... alors prouve-le moi aussi. Dis-moi oui, et épouse-moi.