Хорхе и Мартина. Они живут каждый в своём мире, далёком от реальности, который так или иначе крутится вокруг каждого из них. Они пытаются создавать свою жизнь, свои правила, свои чувства. У неё - это радость и любовь, за которые так и хочется ухватиться, но это мало когда выходит. У него - безразличие и злоба, которым он слепо следует, делая лишь некоторые исключения. Что произойдёт если их миры встретятся? Сможет ли это перерасти в реальность, которая так нужна им обоим?