Solo para bilingües
- LETTURE 1,380,179
- Voti 156,591
- Parti 34
Victoria Sandoval no sabe ni cinco de inglés.
Cameron Lawrence no sabe hablar español maravillosamente.
La primera vez que Victoria y Cameron hablan el traductor Google los hace parecer Tarzán en frente del otro, pero eso no impide que ambos desarrollen una amistad vecinal más allá de las palabras -literalmente-, a pesar de que ella piensa que el nombre de él es "Camarón" y él no deja de preguntarse por qué ella lo llama "Pendejo" todo el tiempo.
Cuando las palabras no son suficientes, las acciones empiezan a significar más y poco a poco Cameron y Victoria irán aprendiendo, más que el idioma del otro, el idioma del amor.
-------------------------------------
Portada por: LauraKavannah.
-------------------------------------
Advertencia: esta novela contiene jerga típica de Venezuela y frases en inglés. Si entiendes el idioma, muchísimo mejor. Aun así la traducción aparecerá a un lado de la frase en el idioma extranjero en caso de no entenderla.
Tutti i diritti riservati
Entra a far parte della più grande comunità di narrativa al mondoFatti consigliare le migliori storie da leggere, salva le tue preferite nella tua Biblioteca, commenta e vota per essere ancora più parte della comunità.
Potrebbe anche piacerti
MI VECINO
Emma es una adolescente común frustrada por la sobreprotección de sus padres, lo cual a ella nunca le había afectado hasta que se mudan a un pequeño pueblo alejado de la ciudad y es entonces cuando ella descubre que tendrá un vecino realmente atractivo llamado Cameron. Pero al descubrirlo, comienzan los problemas. Apenas los ojos de Emma hicieron contacto con los de Cameron al instante ambos quedaron flechados, como amor a primera vista. Pero no solo ellos notaron que se atraían, también los padres de Emma lo notaron y deciden amenazarla para que mantenga cierta distancia de Cameron para que nunca ocurra algo entre ellos. Y aunque a Emma no le gustaba el hecho de alejarse de él, ella sabia que debía obedecer. Pero... ¿Cómo obedecer intentando ignorar o alejarte de alguien cuando tú habitación queda justo al lado de la de él y ambos pueden mirarse a través de sus ventanas? Y por esa razón, su ventana es el único medio de comunicación que tiene con Cameron, así que sus conversaciones más privadas y diarias ocurren ahí. Sin embargo, Emma intentando resistir. hace el intento por llevar a cabo solo una amistad, así que ambos deciden solo ser "amigos". Pero, aveces los "amigos" se enamoran por equivocación y no pueden evitar sentir esas ansías de estar juntos. Y dado a eso... probablemente hagan todo a escondidas por su propia seguridad. ¿sera que a escondidas todo funciona? Únete a esta gran historia llena de pasión, seducción y romance entre dos adolescentes separados por dos padres sobre protectores. #HistoriaCorta Todos los derechos reservados © PD: hago vídeos en YouTube, te invito a que entres al link en mi bio y visites el canal :) no olvides suscribirte si te gustan los vídeos! Ah y también, jamás duden de ustedes mismos, son capaces de alcanzar todo lo que se propongan!Completa
A Walk To Remenber
Autora original: Luizacabeyo018 (Esta es solo la traducción al español) Lauren es una adolescente popular y delincuente en la escuela secundaria, cuando hace algo estúpido en su escuela, la envían a ser tutora en una escuela de bajos ingresos y a actuar en una obra de teatro. En medio de todo esto, Lauren conoce a Camila, a quien ama, se enamora y descubre grandes sorpresas provenientes de la chica. Autora: Luizacabeyo018Completa
DONDE TODO COMENZÓ - CAMREN P1
C.C: "me sonrieron tus ojos y me tembló el alma" L.J: "me enamoré de su mirada, de la forma en que sus ojos color café me miraban" Lauren g¡p Una historia de amor, drama, suspenso, pero sobre todo amor. Acompañame a vivir esta historia, entre dos increíbles mujeres, El amor lo puede todo. Realmente valdra la pena leer?Completa
La misma Luna ( Camila Cabello y tu) (G!p)
-que carajos? ¿porque a Miami? -ahí sabrás la razón de tu aullido -que patético señor padre Hola! Hmmm, soy Daniela, y... Me gustaría decirles que ésta "Fic" la escribí cuándo aún era pequeña, lamento los errores de narración, falta ortográfica, de verdad... Lo lamento mucho ;( Espero puedan entender ésa parte, e suma de las novelas que más aprecio por ser de las primeras 🤷 así que... Pido de favor que no hagan malos comentarios respecto a él contenido de la obra, pues cuándo la hice, aún era pequeña... Y no sabía nada de ésto, ni de escritura, narración u ortografía. Los quiero! Y si quieres leer, adelante... Será bajo tu propio riesgo, avisados están, y sobre aviso no hay engaño. Hasta pronto!!Completa
Through Her Eyes - Español -
N/T: Esta es una traducción, todos los derechos van a la maravillosa creadora de este fanfic beanijauregui. Aqui les dejo la versión original: http://www.wattpad.com/story/35706001-through-her-eyes-camren Lauren nunca planeo vivir en la casa en la que vivia. Ella nunca planeo trabajar en el trabajo en el que trabajaba. Ella nunca tampoco planeo hacerse amiga de una extraña chica llamada Camila. Lauren nunca planeo un montón de cosas.Completa
Thief Of Happiness. «Camren»
No la comprendía la mayoría del tiempo, y yo me esforzaba mucho para hacerlo, pero a veces algo me decía que era mejor no comprenderla, porque yo podría salir dañada. -Lauren. Iniciada: 2 de Agosto, 2015. Terminada: 4 de Abril, 2016.Completa
Lo que sé de Cameron Brüner. (Bitácora 1)
"No es una historia sobre desórdenes alimenticios, es una historia a pesar de ellos." ¿Pueden conocer a las personas de todos los modos posibles? ¿Pueden observarlos y reconocer hasta los gestos más sutiles de su rostro? Marín creía que conocía todo lo necesario para tratar con su vecino, el típico chico guapo que la había tenido enamorada desde la adolescencia pero que nunca había reparado en ella. Al menos hasta ese día fatídico, un día que terminó por marcar su vida más allá de lo que cualquiera habría imaginado. Ahora Marín está de regreso en su pueblo, decidida a no dejarse arrastrar por los recuerdos que una vez la llevaron a pensar que conocía todo de Cameron Brüner. Aun cuando las circunstancias y el universo estuviesen en su contra, ella lucharía para demostrar que no se había equivocado con respecto a él, sin importar qué tan lindo se portara o cuánto se interesara en ella. Marín ya sabía quién era el verdadero Cameron Brüner... ¿verdad? HISTORIA PARA MAYORES DE 18 AÑOS. Advertidos quedan. Probando portada nueva, por Laura Kavannah ;)Completa
Señora 2da Parte
Un hijo en camino. Una mujer adinerada. Una sencilla. Una nueva familia. Un ex mujer. Un mundo nuevo.Completa
Mi enemiga - Camren (TERMINADA)
Lauren y Camila se odian :) ¿O tal vez no?Completa
Cosas de adolecentes (Estilo Venezolano)
Un circulo de 5 chicos y muchas chicas que van y vienen, es un circulo de locuray muchas groserias, todas al estilo venezolano. AVISO: Si no eres venezolano o colombiano tal vez no entiendas muchas frases o groserías de la novela, pero igual léela... Si no entiendes busca en Google Traductor "Español-Venezolano"... Todo es esta novela es super INESPERADO, un momento pueden estar en roma y en otro instante casándose con una ballena gorda. SI ERES ADICTO A EL RETRASO LEE ESTA NOVELA, ES PERFECTA PARA TI. Muchos personajes tienen una pisca de esquizofrenia, así que NO ME HAGO RESPONSABLE DE EXPLOSIONES MENTALES, SI NO LLEGAS A ENTENDER UN COÑO. Luyssana es el personaje principal Y TAMBIÉN ES UNA DE LAS MAS INSOPORTABLES DE LA NOVELA, si deseas golpearla te lo comprendo. Si te gusto la novela, compártela por Facebook, Twitter, Instagram, Google, Youtube, Hotmail, Señales de humo, Señales Morse. Vota, comenta y besa la pantalla ¡ES OBLIGATORIA BESAR LA PANTALLA, SI NO, NO ERES DIGNO DE LEERLA! besos.Completa
Dream of You
¿Te has enamorado alguna vez? ¿Has sentido como tu mundo se pierde solo en una persona que incluso piensas que dejarías de existir solo por ella? ¿Has tenido ese cosquilleo en tu estómago cuando le tomas la mano o cuando le besas? ¿Has visto sus ojos y pensado "nadie es como tú"? Para Camila fue así, pero luego todo acabó. Y si te pasó lo mismo que a ella, ¿Cuánto tiempo has estado enamorado de tu primer amor? ¿Le sigues amando como el primer día? ¿Tienes la esperanza de que puedan volver a unirse? ¿Crees que es posible que esa persona vuelva a amarte de la forma en la que tú sigues haciéndolo? Camila no tiene esas respuestas porque no sabe mucho sobre el amor. Lo único que sabe es cuánto la quiere de vuelta, y como la vida real no juega de su lado, no le queda otra que soñar con ella. Esta novela es solo mía. Está prohibido cualquier tipo de adaptación o copia.Completa
El fin de la tierra - Camren - (ficción corta)
Autora original: Luizacabeyo018 (Esta es solo la traducción al español) Lauren Jauregui, su esposa Camila y sus dos hijas se embarcan en un peligroso viaje para encontrar un santuario mientras un cometa destructor de planetas se precipita hacia la Tierra, junto con varias catástrofes naturales. En medio de informes aterradores sobre ciudades destruidas, la familia Cabello-Jáuregui ve lo mejory lo peor de la humanidad. A medida que la cuenta regresiva para el apocalipsis se acerca a cero, su increíble viaje culmina en un vuelo desesperado de último minuto hacia un posible refugio seguro. Autora original: Luizacabeyo018Completa
EL INTERCAMBIO -CAMREN-
LA NOVELA NO ES MÍA. TENGO ENTENDIDO QUE LA ELIMINARON DE WATTPAD :( NO SÉ PORQUÉ REALMENTE, PERO YO MORÍA POR LEERLA POR AQUÍ (YA QUE, EL LINDO CABLE DE MI CELULAR NO ME DEJA PASARLO A MIS BLOOK:( ASÍ QUE ME DARÉ EL TIEMPO DE SUBIRLO Y SI LO ELIMINAN, POS NO IMPORTA :C - AL MENOS TRATÉ)?- AUTORA, PERDÓNAME. :( PD: Si hay algún error, perdonen. Lo pase directo de word :c. (Quedé en el cap 45 en otro lado y lo hice todo tratando de no ver spoilers jdkjdk x) eso, 10-4Completa
Five years without you (Camren)
Autora original: ana_orlandin (Esta es solo la traducción al español) Recuerdo su sonrisa y su forma de mirar perfecta instalada en su cara, como tocaba la guitarra y esa maldita costumbre de morderse los labios cuando se concentraba en algo. Ahh... Esos Labios, como quería besarlos. Ella era diferente, increíble por así decirlo, pero no puedo entender por qué ella me abandono... Ella acaba de enviarme un mensaje y desapareció. ¿Qué pasaría si ella regresara? Lauren tiene 20 años y está en la universidad, no tiene amigos, sin novia ni nada por el estilo y ella lo prefiere así... Pero lo entenderás mejor después. Hace cinco años ella era totalmente diferente y estaba enamorada de una persona, una persona que le rompió el corazón. ¿Quién haría semejante barbaridad? Camila Cabello. Pero la pregunta correcta es: ¿Por qué? ¿Por qué lo hizo? ¿Por que se fue? Toda historia tiene dos lados, ¡pero solo uno es el correcto! . .Completa
![Provócame [Camren Fic]](https://img.wattpad.com/cover/69196289-256-k631584.jpg)
Emma es una adolescente común frustrada por la sobreprotección de sus padres, lo cual a ella nunca le había afectado hasta que se mudan a un pequeño pueblo alejado de la ciudad y es entonces cuando ella descubre que tendrá un vecino realmente atractivo llamado Cameron. Pero al descubrirlo, comienzan los problemas. Apenas los ojos de Emma hicieron contacto con los de Cameron al instante ambos quedaron flechados, como amor a primera vista. Pero no solo ellos notaron que se atraían, también los padres de Emma lo notaron y deciden amenazarla para que mantenga cierta distancia de Cameron para que nunca ocurra algo entre ellos. Y aunque a Emma no le gustaba el hecho de alejarse de él, ella sabia que debía obedecer. Pero... ¿Cómo obedecer intentando ignorar o alejarte de alguien cuando tú habitación queda justo al lado de la de él y ambos pueden mirarse a través de sus ventanas? Y por esa razón, su ventana es el único medio de comunicación que tiene con Cameron, así que sus conversaciones más privadas y diarias ocurren ahí. Sin embargo, Emma intentando resistir. hace el intento por llevar a cabo solo una amistad, así que ambos deciden solo ser "amigos". Pero, aveces los "amigos" se enamoran por equivocación y no pueden evitar sentir esas ansías de estar juntos. Y dado a eso... probablemente hagan todo a escondidas por su propia seguridad. ¿sera que a escondidas todo funciona? Únete a esta gran historia llena de pasión, seducción y romance entre dos adolescentes separados por dos padres sobre protectores. #HistoriaCorta Todos los derechos reservados © PD: hago vídeos en YouTube, te invito a que entres al link en mi bio y visites el canal :) no olvides suscribirte si te gustan los vídeos! Ah y también, jamás duden de ustedes mismos, son capaces de alcanzar todo lo que se propongan!
Più dettagliLinee guida sui contenuti