50 parts Complete MatureDopo l'incontro a Parigi, Tony torna in New Jersey con un peso nel cuore. La rivelazione di Emily, il suo matrimonio e l'anello che portava al dito, lo ha scosso profondamente. Nonostante il forte legame con Tali, sua figlia, Tony si sente più solo che mai. Ogni angolo della sua casa, ogni risata di Tali, ogni momento di quiete sembra solo sottolineare la distanza che ora esiste tra lui e il suo passato. La presenza di Emily è un ricordo doloroso, qualcosa che non riesce a scacciare dalla mente. Passa il suo tempo lavorando, facendo da padre a Tali e cercando di non pensare troppo al vuoto che si è creato tra lui e l'amore che sembrava destinato a essere.
Tuttavia, una sera, il suo padre, il ben noto imprenditore Anthony Dinozzo Sr., organizza un evento di gala a New York. Si tratta di una serata esclusiva, destinata a celebrare alcuni dei più importanti investitori del settore. Tony sa che non può evitare di parteciparvi. La serata, sebbene lussuosa, è per lui un momento di obbligata formalità, ma anche l'occasione per rivedere alcune vecchie conoscenze, tra cui persone con cui non aveva più avuto contatti da anni. La sua mente, però, non può fare a meno di tornare a Emily.