Switching Sides (tagalog+english)

it's about a girl who literally trips into another dimension, a dimension where the names of their soulmates are tattooed on their wrists and where she and her friend are about to get killed.

---This was a short story I wrote for my Filipino class. I live in the Philippines but my mother tongue is English, so I referred to the not-so-reliable Google translate for most of the Tagalog in here.
Please note that this may not make much sense, as the clash of the languages may be confusing and hard to follow.
Note also that the previous note was just an excuse for making a crap story that only took me two to three hours to make.