Traduzione Gone - Cronache dell'incubo , Lisa McMann (Wake) - Marika Arcadio - Wattpad

Story cover for Traduzione Gone - Cronache dell'incubo , Lisa McMann (Wake) by Mavrily

Traduzione Gone - Cronache dell'incubo , Lisa McMann (Wake)

Reads 839
Votes 23
Parts 10

Reads 839
Votes 23
Parts 10

cronache gone incubi incubo paranormale wake

Qualche anno fa ho tradotto Gone, terzo e ultimo capitolo della trilogia Wake - Cronache dell'incubo di Lisa McMann. Quest'ultimo capitolo non è stato tradotto in Italia, quindi ci ho pensato io visto che la trilogia merita ed è una delle mie preferite.
Purtroppo non ho il tempo per fare una revisione della traduzione, ma è abbastanza fedele ve lo giuro!
Per qualsiasi cosa mi potete contattare, anche su twitter: https://twitter.com/Mavrily !All Rights Reserved

cronache gone incubi incubo paranormale wake

Table of contents

10 parts

Sign up to add Traduzione Gone - Cronache dell'incubo , Lisa McMann (Wake) to your library and receive updates

or

Content Guidelines

You may also like

Breath Mins / Battle Scars by EugeniaGigante08

Questa storia NON è assolutamente mia. La trovo molto bella, ma visto che non c'è una versione in italiano, ho deciso di tradurla io. Spero vi piaccia.

In Another Life - Tradotta by fra_tvb

OVVIAMENTE la storia non è mia, io l'ho solo tradotta (o meglio google l'ha fatto ma sono dettagli) e quindi ho deciso di pubblicarla. Preparate i fazzoletti

Between Certifiable and Bliss - TRADUZIONE ITALIANA by Accio_Felixx

19 capitoli- COMPLETA. LA PRIMA PARTE LA TROVATE SUL VECCHIO PROFILO O NEL MIO ELENCO DI LETTURA, O NELLE CONVERSAZIONI. Oppure a questo LINK: https://www.wattpad.com/1486147369-between-certifiable-and-bliss-traduzione-italiana Cose strane, sogni. Quanto credito dovremmo dare al nostro subconscio? C'erano molte cose di cui Draco non aveva bisogno durante il suo sesto anno. Non aveva bisogno che Theodore Nott gli impiantasse strani sogni in testa, per esempio. Negli anni successivi, non aveva bisogno di ricordarsi costantemente quel sogno beato e impossibile. Inoltre, non aveva bisogno che Potter irrompesse nella sua vita per lo più sconvolta per coinvolgerlo in una cospirazione ad Azkaban. E sicuramente non aveva bisogno di imbarcarsi in un'indagine clandestina sui maltrattamenti dei prigionieri con Hermione Granger. Questa storia non è mia, è la traduzione italiana della storia di HeyJude19 (Autrice di Remain Nameless) a cui lei vanno tutti i diritti di questa storia.

Il Diario di Milo by Maskerato

Link all'originale: http://maxwellarchive.blogspot.com/?m=1 Nei capitoli di questo libro verranno trascritti i brani del diario di Milo dall'inglese all'italiano. Questo diario è una parte importante della webserie "Tribetwelve", che è un ARG basato sullo Slenderman (ancora in corso). ATTENZIONE: Questa non è una traduzione "professionale", quindi non è un adattamento vero e proprio, ma solo un passatempo. Non leggere questo libro prima di aver visto Tribetwelve: contiene massicci spoiler. (Nei primi capitoli del diario ho volontariamente fatto errori grammaticali, perché Milo ha scritto le prime iscrizioni quand'era molto piccolo.) Nota aggiuntiva: sono consapevole di ciò che ha fatto il creatore di Tribetwelve (potete trovare diversi link nelle conversazioni sul mio profilo) e non ho ancora eliminato questo libro perché c'ho speso tempo e ci sono persone che hanno deciso di leggerlo e commentare. Sono loro ad avermi dato la forza di terminare questa traduzione dopo un anno di abbandono. Il creatore dell'ARG non ha il mio supporto, ma Tribetwelve sarà ricordato per i suoi visual effects, per la storia e i personaggi a cui mi sono affezionata.

Gorillaz ||The Apex Tapes|| by Alaexiss

L'intera trascrizione (in inglese) che state per leggere è stata trascritta dallo staff di Gorillaz-Unofficial. Sto semplicemente scrivendola qui, siccome è diventata ormai introvabile (con le risposte). Quindi non appartiene a me, ho stampato la trascrizione quando era ancora online e adesso è qui su Wattpad. Riguardo alla traduzione ING > ITA, è puramente fan-made (fatta dai fan) e fatta da me, con l'aiuto un po' a caso di @colin_zeal (modernlifeisrubbish). Volevo inoltre avvisare gli italiani che le traduzioni verranno spesso modificate (per questioni di accuratezza) o in alcuni casi, comparire dopo la pubblicazione di una domanda. Presto o tardi, arriveranno. È che devo prima capirne il senso per tradurla. XD Non scrollate in fretta i capitoli, per favore, o il sistema non conta le letture. :( ---------------------------------------------------------- The whole script (in english) you are going to read has been transcripted by Gorillaz-Unofficial staff. I'm just writing it down here, since is nowhere to be found (with answers too). So it does not belong to me, I've just printed the script when it was still online and now it's here on Wattpad. About the translation ENG > ITA, is purely fan-made and made by me and (randomly) @colin_zeal (modernlifeisrubbish).

7.15 (italian translation) by ThoughtOfHim

Questa non è una mia FF, ma una FF di @Fivesaucewhoop che io traduco. I primi 27 capitoli erano già stati tradotti da woahgiuls . Enjoy ;)

Sinfobie (Muke Version) by Mukeator

Mi sono innamorata di questa fanfiction perciò ho deciso di trascriverla versione Muke. Spero di riuscire a fare un buon lavoro.

•°~ᴋɪʀɪʙᴀᴋᴜ's ᴏɴᴇ-sʜᴏᴛs~°• by _kirishimaspebble_

tante piccole storie della kiribaku in una piccola raccolta✨ aggiorno raramente, ci sto prendendo ancora la mano :) mi imbarazza continuarla 3 anni dopo🧍‍♀️

Brevi Storie Horror by IliescuSandra

In questo libro troverete delle "brevi storie horror" alcune scritte da me ,alcune trovate su internet. Buon incubo ;)

Logan (Red Moon Saga 3) by Elle_Jenny

Ryan era sempre stato l'anima della festa. In qualsiasi posto lui si trovasse, riusciva a fare sempre un gran casino... e a portarsi a letto un bel ragazzo. Potrebbe, però, essersi preso ultimamente una leggerissima cotta per un certo paramedico con gli occhi belli di nome Logan Spears. Logan, che aveva un burrascoso passato e tante cose da farsi perdonare. Ma Ryan era anche un ragazzo molto testardo e quando voleva qualcosa in un modo o in un altro se l'accalappiava, anche se il paramedico faceva un po' il difficile. *Terzo libro della mia serie a tema m/m* *Nella storia si parlerà di alcune tematiche delicate, come bullismo e omofobia, per quanto concerne il passato di Logan* TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI Opera coperta da marcatura Patamu

You may also like

Slide 1 of 10

Breath Mins / Battle Scars cover

In Another Life - Tradotta cover

Between Certifiable and Bliss - TRADUZIONE ITALIANA cover

Il Diario di Milo cover

Gorillaz ||The Apex Tapes|| cover

7.15 (italian translation) cover

Sinfobie (Muke Version) cover

•°~ᴋɪʀɪʙᴀᴋᴜ's ᴏɴᴇ-sʜᴏᴛs~°• cover

Brevi Storie Horror cover

Logan (Red Moon Saga 3) cover

Breath Mins / Battle Scars

Questa storia NON è assolutamente mia. La trovo molto bella, ma visto che non c'è una versione in italiano, ho deciso di tradurla io. Spero vi piaccia.