Non tutti i mali vengono per nuocere

Ecco la trama:

Hanamichi torna a giocare a basket dopo l'infortunio alla schiena e scopre alcune novità.
Il suo migliore amico Mito si è fidanzato con Haruka, Ryoga si è finalmente dichiarato ad Ayako. Sendoh si è trasferito allo shohoku dopo dei problemi avuti con la sua vecchia squadra e la scuola ed ha un interesse particolare per Mitsui. Rukawa sogna ancora di giocare negli stati uniti ma un po e cambiato, grazie a Sakuragi ha capito il gioco di squadra.
Ed è proprio tra Hanamichi e Kaede che si vedrà il cambiamento, tutti e due si amano ma non lo vogliono ammettere, i loro battibecchi sono il loro modo di volersi bene. Riusciranno i due assi dello shohoku ha risolvere i loro problemi?