Quand partent les Hommes et que viennent les Dieux
Agenouillé dans l'ombre d'un temple perdu dans la montagne indienne, le professeur George Farraby remue la terre et le sable en quête d'un objet révolutionnaire. C'est un livre entre les mains, orné d'un étrange nom, "Gan" qu'il revient à la ville.
Écrit dans un langage inconnu, il fait pour le livre une esquisse de traduction. Germe alors une thèse novatrice qui remet en cause notre connaissance de l'Humanité et plus particulièrement de son commencement : la découverte de Dieux créateurs, pères de notre civilisation.
Pour une société Mumbaienne en ébullition, c'est la goutte de trop. Le professeur se retrouve alors au milieu d'un débat d'échelle planétaire, l'objet de toutes les attaques, idolâtré comme un Dieu par certains, perçu comme un manipulateur dangereux par d'autres, il va faire du combat de sa vie la défense de sa traduction et de la véracité de la relique trouvée.
Cette histoire n'est pas un roman de science fiction, c'est le portrait d'un monde en chaos qui cherche un coupable, et qui le trouve dans un homme qui vient bouleverser les connaissances et croyances établies.