Imagínate haberte estado preparando toda tu vida para cumplir tu mayor sueño, el cual es convertirte en una nadadora olímpica. Viajar a Japón, ya que te ofrecieron una vacante en una escuela femenina especializada en natación. Pero luego resulta que alguien ya consiguió el puesto... Bueno, eso pasó con ___ Michaels. Una chica de diecisiete años que, trás años de preparación, por fin viaja a Japón para estudiar natación. Su suerte no va como esperaba y su única opción para no atrasarse tanto en la escuela como en la natación es ingresando a una escuela de hombres. ___ hará todo por cumplir su sueño, hasta arriesgarse al ingresar a Samezuka. ¿Que tan malo podría ser? Después de todo, solo son pequeñas mentiras...