Třináctiletá May Whitová sní od malička o tom, že bude mít vlastního koně, bude ho trénovat a bude na něm jezdit pouze ona sama a nikdo jiný. Chodí sice na jízdárnu a pomáhá tam a občas se může na nějakém tom koni svézt, ale není spokojená. Jak se ale bude moct starat o svého malého brášku, když by celé dny trávila ve stájích? Její sen se jí už zdá nesplnitelný, když v tom...