Troubled. [SK Preklad]

Nemyslím, že skutočne viete kým ste, pokým nestratíte samých seba. Nepoznáte bolesť, pokým človek, za ktorého by ste dali život, neodistí granát, nechávajúc vás osamelých stáť na otvorenom bojisku. Nepoznáte lásku, pokým vás zdroj vášho šťastia nenechá slabých, zvíjať sa v agónii .

Miloval ma. Miloval ma tak veľmi, že zabudol nenávidieť samého seba. Bol tak zaneprázdnený uprednostňovaním ma pred hocikým iným, že si nevšimol ako sa búrka v jeho vnútri začala vyjasňovať, umožňujúc pár lúčom svetla aby cez ňu presvitali. Priviedol ma späť do života. Bol dažďom, ktorý ma vyživoval a znovu obalil moje srdce do zelenej. Sľúbil mi, že sa stane lepším a stal sa, Bože, stal sa o toľko lepším.

A potom sa v ňom niečo zmenilo; nezmenilo to len jeho, ovplyvnilo to aj mňa. Vzal každú štipku vášne a rešpektu, ktoré som voči sebe cítila a rozdrvil ich pod jeho topánkou. Udrel presne tam, kde som bola slabá a nemyslím, že som niekedy v živote cítila takúto bolesť. Poškodil človeka ktorým som raz bola, zmenil a zmanipuloval ma na človeka, ktorým som teraz a rozbil človeka, ktorým som sa mala stať.

Ale všetku tu bolesť, slzy a klamstvá... všetko by som to prežila znovu, len aby som ešte raz mohla cítiť jeho lásku.

Poznámka prekladateľa : Toto dielo nepatrí mne. Je to preklad anglického originálu od @x17Black, a teda všetky práva naň patria tejto autorke, ktorá mi dala povolenie na preklad.