Книга 1 описывает историю двенадцатилетнего мага воздуха по имени Аанг, обнаруженного двумя членами Южного Племени Воды,Катарой и Соккой. Аватар Аанг ещё не знает, что он последний маг воздуха, а его племя уничтожено народом Огня, которое 100 лет назад развязало войну. Юный Аватар должен положить конец этой войне, для этого ему необходимо покорить воду, землю и огонь. Аанг, Катара и Сокка отправляются к Северному Племени Воды , где Аанг и Катара могут найти учителя магии воды. Но в течение всего путешествия за детьми охотится высланный из страны принц народа Огня, Зуко.
17 parts