Alberto un joven de 16 años, que al perder a su madre en una accidente automovilístico se queda con su padre, su hermano de 19 años y su hermana de 12.
Regresa a México después de pasar un año en Nueva York, recuerda al ver los grandes edificios y los cristales donde al pasar veía su reflejo, la gente que va y viene, del trabajo, de la escuela o de algo que sea que tuvieran que hacer, ver todas las tiendas en las calles, en las noche ver las grandes luces de Times Square, ver a las personas de allá y de aquí, que son tan iguales pero a la vez tan diferentes, en idioma, cultura, en la forma de pensar, en todo, todos buscan cosas diferentes.
Se da cuenta que también está buscando algo, pero no sabe que es y para descubrirlo sabe que nada va a ser como antes y que todo va a cambiar. Solo hay una forma de averiguarlo, siendo el mismo.
Andy siente que todo le sale mal: acaba de ser rechazado por la chica que le gusta y necesita ayuda urgente para aprobar sus exámenes o tendrá que recursar en las vacaciones de invierno. Para colmo, su madre le consigue el peor tutor de todos: Edward, el chico más grosero, antipático y con fama de ser homofóbico. El escenario no podría ser peor.
Sin embargo, con cada tutoría, descubre que Edward es todo lo contrario: es amable, divertido y está secretamente enamorado de otro chico de la escuela.
Andy, al descubrir que Edward no es lo que todos piensan, decide ayudarlo con consejos de conquista a cambio de las tutorías, no obstante, a medida que pasa el tiempo, la relación entre ambos se fortalece. Mientras Edward sigue los consejos de Andy y parece que está conquistando al chico que le gusta según sus propias palabras, Andy comienza a cuestionar sus propios sentimientos.
¿Podrán conseguir la conquista perfecta o descubrirán que el amor verdadero está más cerca de lo que imaginaban?