The soldier.

Sam viene rapito, ed è così che Dean chiede aiuto al cacciatore Jeff e sua figlia. Quando uccidono i demoni che hanno rapito suo fratello, le loro strade si dividono di nuovo. Ma è per puro caso, che tempo dopo si ritrovino sulla pista di uno stesso caso. Vivian è cresciuta, cambiata, non è più la ragazzina di quella notte: lei ora è una cacciatrice. Neanche Dean è più lo stesso, e Sam si trova a chiedere aiuto a Vivian, proprio come anni prima aveva fatto suo fratello.
Forse sarà così che le loro strade si intrecceranno, ma nessuno sa come. Nel bene o nel male? L'inevitabile è alle porte.