Living in the past - sequel 'Second Chance'

"La conoscete la storia del piano inclinato? Beh, il piano inclinato è la vita e noi siamo la biglia. Quando la biglia rotola, significa che qualcosa sta andando male. Bene, io sono quella biglia. La mia vita sta andando a rotoli. Ma sapete cosa c'è di bello? Che quando arriverò a terra, quando toccherò il fondo, rimbalzerò perché in discesa ho preso tanta di quella velocità, da riuscire ad alzarmi ed essere felice dopo."