Emi e Giada, sono amiche per la pelle e non possono fare a meno di aiutarsi reciprocamente ad affrontare le avventure della vita. Questa storia è divisa fra il punto di vista di Emi, che dovrà fare i conti con l'attrazione per il suo nuovo professore d'inglese e il ragazzo di cui è certa essere innamorata, e quello di Giada, che dopo essersi lasciata alle spalle i vecchi amori infantili, capisce di essersi innamorata del suo migliore amico.