*ATTENZIONE CI SONO ALCUNI SPOILER NELLA STORIA* Finalmente l'estate è giunta alle porte, il nostro trio si è concesso una pausa da tutto cio' che in passato è accaduto. Così Yato decide di andare ad un pic-nic con Hiyori, ma qualcosa più bollente di quella calda giornata d'estate accadrà tra loro.