Daniel non avrebbe mai immaginato di trovare qualcuno in biblioteca, a quell'ora. Erano le 23.45 di mercoledì, dopotutto, e nessuno studente si avventurava a scuola di sera. O meglio, nessuno tornava più dopo la fine delle lezioni. Nessun masochista. Nessuno come lui. Ma aveva appena finito di leggere il primo libro della serie, e voleva proprio vedere come finiva. E poi gli era sempre piaciuta la scuola di notte. Ma sicuramente non si sarebbe mai aspettato di vedere Lei. Lysel McHolland, meglio conosciuta come La Rossa, o la Piccoletta, in riferimento alla sua statura e ai suoi capelli. "Ma che ci fai qui?"