Esta historia trata acerca de una joven un poco sociable, una persona muy selectiva, estudiosa, con buenas notas y enamoradiza, estudiante de preparatoria, y encargada de la biblioteca de su escuela, la cual conoce a un jugador de American Football llamado Spike mientras él salía de la biblioteca, en seguida, creyó que había sido amor a primera vista, hasta que conoció a un jugador más, amigo de Spike, él le hará la vida de cuadritos, pero ella no sabe que del odio al amor, sólo hay un paso. Pero se da cuenta de que no ha superado a su ex novio, es ahí donde del amor al odio también hay un paso y uno corto un paso que lleva a odiar el amor.
Cuando Jana, una talentosa y apasionada arqueóloga, es elegida para un proyecto de exploración por el gobierno, no imagina que esta misión cambiará su vida para siempre cuando conoce al comandante Maximilian Hoffmann; el prometido de la mejor amiga de Jana, por más que intenten evitarlo la atracción se vuelve cada vez más insoportable entre ellos, mientras se embarcan en una peligrosa expedición que los hará vivir una aventura llena de mentiras, secretos y erotismo. ¿Logrará Jana evitar mezclar sus sentimientos y su deseo?