45 parts Ongoing Die 17-jährige Y/N, halb Deutsche, halb Japanerin, zieht mit ihrer Familie aus Deutschland in die Präfektur Miyagi, Japan. Während ihr Bruder die Karasuno High besucht, geht Y/N auf die Shiratorizawa-Akademie. Anfangs fühlt sie sich fremd, doch ein zufälliges Treffen mit Wakatoshi Ushijima, dem Kapitän des Volleyballteams, verändert ihr Leben. Trotz seiner distanzierten Art freunden sich die beiden langsam an, während Y/N sich in ihrer neuen Heimat einlebt und ihren Platz zwischen zwei Kulturen findet.