Un regard vaut mille mots

Après la perte tragique de sa petite soeur, Emma et sa famille décident de quitter leur ancienne maison pour effacer tous leurs douloureux souvenirs et commencer une nouvelle vie, afin de réparer leurs cœurs brisés. Ce qu'Emma va trouver dans la ville où elle emménage est bien loin de ses attentes, et ce groupe mystérieux que constituent certaines personnes de son entourage va l'attirer comme un aimant dans la gueule du loup. Ainsi le piège se referme.

Luis vit dans un appartement miteux de trois pièces avec sa mère, sa soeur et ses deux autres frères. Il rêve de faire des études mais n'a pas les moyens... De plus, ses amis ne cessent de le réclamer, ils veulent qu'il revienne "là bas" seulement il sait qu'il doit se montrer vigilant et ne plus y remettre les pieds, car ceux-ci ont un très lourd secret à cacher...

Et si l'addition de deux malheurs en donnait le remède ?