My Boy, I Love You More Tomorrow Than I Did Today (Portuguese Version)

Tudo o que eu sei é que o sol faz sua pele brilhar e deixa seus cabelos sedosos e seus lábios ainda mais vermelhos. Tudo o que sei é que eu nunca estive tão apaixonado quanto estou nesse exato momento. Mas eu tenho certeza que eu direi isso de novo. E ainda hoje mais tarde, quando ele me beijar depois do "eu aceito" ou quando ele atirar bolo no meu rosto. Eu direi isso amanhã. E no próximo dia. E no próximo mês. E em fevereiro quando tudo estiver escuro por causa do inverno e esperarei até a primavera, para eu poder pegar flores no jardim do vizinho e colocar em um lindo vaso para meu garoto. Eu direi isso todo dia, todo ano. E em nosso 50º aniversário de casamento. E se eu tiver a chance, essas serão minhas ultimas palavras. Isso é o quanto eu amo meu garoto.

ou

A qual Louis está apaixonado demais pelo seu garoto.

Essa obra não me pertence, totais direitos reservados á @ohbullship (ao3), que me deu total permissão para traduzir. Link original: http://archiveofourown.org/works/1243006