Les Sirènes

Ex-private school student and new girl Blyss doesn't know what hit her when she enters her new school.

Creepy goths, popular girls who always wear glasses, football players that growl.

No one ever said being new and excluded was easy, nor did they say learning another language was as well. Because not only does Blyss have to deal with her non-existent popularity, no, she has to deal with everybody speaking French.

French, for fuck's sake.

And when she discovers wired things about some of the students, she has to make a choice.

Change.

Or die.

***

Amelia et Victoria, deux jumelles inséparable sauf lorsque Victoria les fit bannir de leur banc. Comment pourrait vivre des sirènes sans un banc ?? Amelia avait peur de son avenir, tout le contraire de sa soeur.

Victoria devint une anguille électrique, que personne ne pouvait toucher ou approcher sans se prendre le jus,et Amelia devint le poisson clown, la personne la plus inoffensif et la plus rejeté de l'océan.

La vie chez les humains parut immédiatement étrange à Amelia et, en plus, elle avait ces choses que les humains appellent "jambes", quelle sensation étrange.

Le lycée fut une tout autre histoire. Si les jambes paraissaient déjà bizarre à Amelia, comment supporterait-elle le lycée. Ce calvaire sans fin. Par contre, sa soeur, elle, était comme un poisson dans l'eau et devint tout de suite la "reine" du lycée.

Mais une chose bouleversa sa vie, devenu maintenant, morne et triste: la nouvelle.

***

This is a bilingual book, which means one person's POV is in French, the other in English. The POV's can be read separately. Hopefully, a second and third version of this book will be posted later on, either fully English of fully French.