SLOVAK VERSION! "Nestrelili by ste ma." "A to už prečo? Pretože som žena?" "Presne tak, vy...." Než stihol vetu dokončiť, môj prst tlačil spúšť a guľka vyletela z hlavice. Trafila som ho do ramena. V bolestiach sa zvalil na zem a chytil si rameno. Do obleku sa začala vpíjať krv. Prešla som k nemu a sklonila sa. "Nepodceňuj ženu. Hlavne vtedy, keď má zbraň a motív. Matka ťa mala naučiť lepšie." Zašepkala som mu o ucha.

Ak sa všetko zdá byť pod kontrolou, nejdeš dosť rýchlo. - Mario Andretti ••• Iba jedna žena, dvaja pretekári a zopár komplikácií. ••• ©2016-2022 | All rights reserved | Alexandra Skye

Od strednej boli najlepší priatelia. Ona a on. Ona pracuje ako sekretárka riaditeľa firmy. On je bohatý majiteľ celosvetovo známej reštaurácie, ktorá má pobočky po celom svete. Ona chodí so svojím šéfom. On je nenapraviteľný sukničkár. Prečo sa stanú priatelia s výhodami? Ako sa vyvinie ich vzťah? Budú spolu alebo sa navždy rozhádajú?

Rhein život sa pomaly, ale isto rozpadá. Chalan, o ktorom si myslela, že ju miluje to nemá v hlave až tak v poriadku. to je dôvod, prečo skončí v ochranárskych náručiach dvojičiek Morrety. A no... Povedzme, že len jedného z nich tá návšteva teší. Počas azilu v ich dome sa uchýli k rôznym kravinám. A rôzne pod psa situácie si nájdu zase ju. Ale cieľ je istý. Dopomôcť tomu, aby sa Tristan prepadol do samotného pekla. Nájde Rhea v uhundranom boxerovi aj niečo viac ako komplica do hádok?

Vyrastali sme spoločne a už ako deti sme sa nedokázali vystáť. Nenávideli sme sa. A potom sme dospeli. Nenávidíme sa stále. Ale osud rozdal karty a po kým on dostal royal flush ja som mala v rukách len jedinú dobrú kartu - kráľovnú.

Eris. Meno, ktoré doslova znamená chaos. Lyssa Laurent. Žena, ktorú toto meno vystihuje do bodky a do písmena. Bodaj by to Killian vedel skôr, ako sa s ňou zaplietol. Kto ale mohol čakať, že mu obráti život naruby?

Keď bola tínedžerkou, sľúbila, že sa zaňho vydá, keď bude mať 30 rokov. Ale stratili kontakt. Na svoje 30. narodeniny jej príde... Pozvánka na jej vlastnú svadbu. Čo však nevie je, že je teraz mafiánskym bossom, ktorý chce to, čo mu bolo sľúbené... !!!!Upozornenie!!!! Výskyt násilných a sexuálnych scien.

,,Si naivná a hlúpa ak si si myslela, že sa kvôli tebe zmením," z jeho slov išiel nepríjemný chlad. ,,Ja nechcem aby si sa menil," chcela som len, aby mu na mne záležalo, ale to on nedokázal. - Nickolas život veľmi farebne nevidí, vlastne ho neznáša. Jeho svet je len o alkohole, sexe a cigaretách. Až dokým do jeho života nevtrhne ako farebná búrka Nina. Pojašená spolubývajúca jeho sesternice, ktorá vymaľuje jeho čiernobiely svet farbami a všetko prevrti naruby, teda aspoň ona si to myslí. ⚠️sexuálne scény, narážky, vulgarizmy, môžu sa vyskytnúť gramatické chyby.

Angela Montenegro. Obyčajné, devätnásť ročné dievča, s obrovským dedičstvom a vplyvnou rodinou. Drzá, neuctivá a hlavne vždy na nevhodnom mieste v nevodný čas. Nico Daniels. Dve slová a toľko problémov. Bezcitný, hrubý, egoistický, s obrovskou averziou proti ženám. Obaja skývajú obrovské tojamstvá, ktoré ich pomaly zaživa zožierajú. Príbeh o rodine, zrade, vraždách, milostných scénach, láske a nenávisti. Autorská pozn.: V príbehu sa nachádzajú nadávky a scény nevhodné mladším čitateľom. 14.4.2017 #4 in romance

Idioma original: Chino. Título original:一觉醒来我多了个老婆 Autora:祝安君(Zhu Anjun) Original: https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=6364573 Traducción: Vintage Slag Sinopsis: Lin You se ha transportado a una novela ABO de venganza y drama. Lin You: ¿??? ¿Qué está pasando? De la noche a la mañana, tiene una esposa, ¡y además embarazada! La original Lin You no podía aceptar en privado haberse convertido en alpha, era una persona con una aversión extrema a la suciedad, se molesta mucho cuando Fu Xinran sale embarazada y se suicida tiempo después. Cuando Lin You leyó esta parte, soltó una sarta de maldiciones. Si Jinjiang no prohibiera escribirlas, habría estado maldiciendo durante tres días y tres noches. Cuando su esposa estaba en celo, ella se lanzó sobre ella como un perro rabioso, y luego actuó como si ella hubiera manchado su pureza, ¿aquién quieres engañar? La esposa original, Fu Xinran, se volvió malvada por esto y destruyó a toda la familia de Lin You, tragándose todos sus bienes y convirtiéndose en la gran villana... Portada no oficial. Soy pésima para conseguir portadas oficiales (⁠T⁠T⁠) Nota de la traductora: se me ha dificultado un poco esta traducción, sobre todo los primeros capítulos. Posiblemente contengan algunos errores, qué posiblemente corrija más adelante.