-Fra svegliati é tardi..dobbiamo andare a scuola-
Mi sveglió la voce di mia sorrella maggiore,Jess, che mi rompeva.
-Sisi arrivo- risposi io con aria assonnata..
Ops scusate, non mi sono ancora presentata...Sono Francesca Lovato, ho 16 anni e fraquento il terzo superiore, vivo con mia sorella Jess,che ha 18 anni e frequenta il mio stesso liceo peró lei é dell'ultimo anno, e mia nonna a New York. Bhe si, se non avete ancora capito, io e mia sorella viviamo con mia nonna perché i miei sono morti in un incidente e stare in italia mi dava un aria di maliconia e allora ci siamo trasveriti in america, dove mia nonna ha dei parenti.
J-Fra ma ti vuoi muovere?vuoi fare ritardo anche il primo giorno di scuola?-
F-La smetti di strassarmi? E poi stai tranquilla che non mi interessa fare ritardo o non farlo!-risposi sgarbatamente-se vuoi avviati io arrivo dopo-
J-Vabene..Ciao allora! A dopo Nonna!-
N-A dopo e comportati bene,tesoro!-
In dieci minuti mi sistemai e con passo veloce arrivai a scuola
In una città dove la squadra di football liceale comanda la scuola, Amelia è una delle tante facce tra la folla. Nonostante suo padre sia il coach della squadra, l'idea del 'Friday night lights' di Amelia, ruota attorno allo studio fino a che non si spengono le luci. Cercando di impressionare suo padre che conosce solo il football e le alte aspettative della madre, Amelia non fa altro che rispettare quelle condizioni e fare del suo meglio per realizzarle. Una sera, dopo essere finita per sbaglio ad una festa -senza il permesso di sua madre ovviamente- Amelia si trova catapultata nel mondo dello stupendo ma arrogante Zack Darrington.
Zack non è mai stato parte della folla. Lui è il re: il miglior running back della città, se non addirittura dello stato. Pronto a provarci con tutte, impertinente, un gran giocatore su tutti i campi e Amelia non è il tipo di ragazza con cui di solito si fa vedere in giro.
Tutti conoscono Zack Darrington. Nessuno conosce Amelia Hayes. Il football è il suo mondo mentre lei sperava di non farne parte. Ad un primo sguardo, questi due non potrebbero che essere più diversi, ma nel profondo, potrebbero essere più simili di quanto possano pensare.
👽
Attenzione: Questa storia NON è mia. Tutti i diritti vanno a @strwbrryglazeddonut, che mi ha dato il permesso di tradurla.
This story isn't mine. All rights go to @strwbrryglazeddonut, who allowed me to translate it. Thank you!