Emma et Regina se sont séparées il y a longtemps, et la blonde a laissé son look d'adolescente attardée au placard depuis Regina. Elles se retrouvent à un dîner organisé par Mary. Une combine ? Sans doute. Emma retrouve également le petit Henry, qu'elle a élevé comme son fils les premières années de sa vie. Comment vont se passer les retrouvzilles ? Vont elles changer leurs vies à jamais ? [Emma Swan ; Regina Mills]