22 części W Trakcie Cassie y Sam crecieron juntos en una pequeña ciudad, compartiendo secretos, risas y un vínculo que iba más allá de la amistad. Ambos sabían que sus familias guardaban secretos, pero nunca imaginaron cuán profundas eran las raíces del mundo sobrenatural en sus vidas. Cuando el padre de Sam los arrastró a la vida de cazadores, Cassie fue enviada a vivir con unos parientes lejanos para protegerla... o eso pensaban. Pero cuando Dean llega para decirle a Sam que su padre ha desaparecido y Sam decide regresar a la caza, el reencuentro entre los tres revive heridas, tensiones no resueltas... y sentimientos que jamás se apagaron.
Cassie se une a los hermanos Winchester en la carretera, enfrentando monstruos, fantasmas, y sobre todo, sus propios demonios internos. Mientras Sam lidia con la pérdida de Jessica, el reencuentro con Cassie lo obliga a cuestionarse si es posible tener amor en un mundo tan oscuro. Y Dean, fiel a su estilo, intenta mantenerlos a salvo, aunque él también comienza a ver que su "familia rota" puede empezar a sanar.
Cassie y Sam no solo compartieron una infancia, también compartieron una vida que muchos no entenderían: la de cazadores. Sus familias estaban conectadas, y mientras los Winchester seguían las órdenes estrictas de John, Cassie se criaba con su madre, también cazadora, hasta que murió en una cacería. A partir de ese momento, Cassie se volvió independiente, endurecida, y aún más solitaria.
Dean no se sorprende al verla. Siempre creyó que Sam y Cassie, estaban destinados a reencontrarse.
