Indiana in Ohio

Durch Zufall ergattert die 23-jährige Indiana Jones einen Job im Sommercamp eines Familienfreundes. Mitten in der schönen Natur Ohios und lebhaften Kindern verbringt sie acht Wochen im Camp Arrow. Einer der Betreuer, der charmante Derek Moore, hat es ihr sofort angetan. Doch nicht positiv, sondern negativ. Sie kann den jungen lebensfrohen Mann seit der ersten Sekunde nicht ausstehen.
Jedoch ziehen sich Gegensätze bekanntlich an. So entwickelt sich zwischen Derek und Indiana eine Hass-Liebe wie sie im Buche steht, denn tagsüber sind die beiden streitwillige Arbeitskollegen die sich ständig ankeifen und nachts können sie nicht die Finger voneinander lassen.
Es entsteht eine Achterbahnfahrt der Gefühle die jeden zu treffen scheint.