1 bab Lengkap U budućem Beogradu gde algoritmi određuju ritam života, jedan neobičan stih probija se kroz digitalne zidove i dolazi do umorne koderke koja ga nije tražila. Poruka otvara vrata u skriveni sloj stvarnosti - matricu u kojoj se legende bude, a zaboravljeni glasovi traže izlaz.
U haosu reklama, nadzornih dronova i korporativnih iluzija, neočekivani savez počinje da se oblikuje. Na granici između mita i koda, sloboda dobija novi oblik, a stara pesma postaje jedina greška koju sistem ne može da popravi.
Kad algoritmi progovore stihom, a legenda zasija kao bug - počinje borba koja menja pravila igre.
