Два подростка - одна любовь

Адель Форбс, а также её младшая сестра Эмили, переезжают к своей тёте Дженне в Лондон. В первый же день она познакомилась с Ником Локвудом, который оказывается хорошим другом, также она встречает свою подругу Лили, которую не видела долгое время. Девушка попадает в неприятные ситуации, из которых ей помогает выйти Ник, но неожиданно к Адель приезжает её троюродный брат Ален, который становится ей опорой и защитником.