ÉPILOGUE Je m'appelle Hans Halter, j'ai 17 ans mais par rapport aux autres personnes de mon âge je suis différents. Ils ont un mot bien à eux pour nous décrire, ils nous nomme les "Dissociés". Nous sommes en l'an 2128 et contrairement à se que vous pouvez pensé nous ne sommes pas dans un monde où il y a des voitures volante ou quoi que se soit d'autre. Non bien au contraire nous avons stagner au même niveau et la 3e Guerre Mondiale à déjà eux lieux. Nous ne sommes que très peu dans le monde à être spécial, certains on des capacités plus élevé que d'autre et sont pris généralement par l'armée pour avoir une arme destructrice à leurs côtés. Une 4e Guerre Mondiale ? Sûrement. Pourvu qu'elle ne soit pas aussi destructrice que la précédente...