Behind Them →BWS|CSB←

« Arrêtes. Arrêtes de faire ta princesse, de nous regarder tous de haut, car t'es comme nous. T'es qu'une poupée brisée, et même si Ball te rattrape pendant ta chute, il ne sera pas toujours là. Il chutera, lui aussi, et ce sera ta faute.
- Ce n'est pas mon travail de briser les gens, Lise. Tu t'es très bien débrouillé pour ça, au fur et à mesure des années, et Bradley finira simplement par voir la vérité. Il sera vite déçu de voir que les apparences sont trompeuses. Que derrière un visage, il y a une histoire, et un comportement. Toi, derrière ton masque de Sainte-Nitouche, y'a déjà un bon nombre de garçon qui pourrait témoigner sur ta taille de soutien-gorge. Derrière chacune de nous, il y a ce que nous sommes. Avec le bien, et le mal. Faut simplement l'assumer. »

- Lise et Erika.