Die Wintersonne

Matahari di Jerman sangat berbeda. Di tengah udara yang membekukan, kemunculan matahari terasa seperti cahaya surga. Langit yang hampir selalu suram membuat secercah cahaya matahari bernilai jauh lebih mahal daripada berlian.

Di negeri ini pula seorang malaikat menghampiriku. Dia bercahaya seindah matahari yang hangat di tengah musim dingin yang membekukan. Namun, dia tidak datang untuk membawakan surga. Dia akan mencabut nyawaku di bawah cahaya matahari musim dingin.

Aku tidak akan pernah bisa melupakan matahari musim dingin ini. Matahari yang membangunkan kepahitan di kehidupanku sebelumnya dan pengkhianatanku yang membuatku nyaris tak mungkin menghirup bau surga. Kepahitan itu membawakan kesadaran, pengkhianatan memberiku arti kebebasan, dan dosa-dosa itu menyadarkanku akan cinta. Seperti badan yang terkubur di bawah atmosfer musim dingin namun memandangi indah cahaya matahari, seperti itulah hidup