Renegade [ Traduction Française ]

[ Traduction datant de 2014 ]

7 avril 1762

Depuis que je suis une petite fille, j'avais toujours dit que les escrocs et les bandits n'étaient rien que des ennuis. J'avais entendu des histoires de monstres, qui attaquaient la mer à la recherche d'or et de richesses qui avaient été dit par des chuchotements craintifs.

Ils avaient ravagé les villes. Ils avaient tué des gens, ne laissant aucun survivants, sauf le murmure du vent pour partager l'histoire. Prévoyant des incendies sur les villes, entraînant les femmes hors de leurs maisons et les violant, ils n'avaient pas d'humanité. Ils avaient cherché sans pitié la richesse et avaient pris tout ce qu'ils voulaient, avec toute la force qui était nécessaire. Ils étaient les voleurs de la mer.

C'était des pirates.

Depuis, les gens avaient rarement assisté à la cruauté de ces renégats, les gens avaient affirmé que les histoires n'étaient rien de plus que des mythes destinés à effrayer les gens. Pourtant, il y avait quelque chose de pressentit sur la recherche de la mer au loin, se demandant si les êtres qui étaient si cruels avaient réellement existés et si les gens vivaient effectivement ces sortes d'aventures palpitantes.

Parfois, je souhaitais avoir la chance de vivre quelque chose d'excitant. Je donnerais beaucoup juste pour avoir la chance de goûter à la vie correctement. Mais je ne pouvais pas. J'étais coincée ici, abandonnée par mes propres parents avec seulement un médaillon vide pour me tenir compagnie. Espérons que les choses allaient bientôt changer.

_________________________________________

Bienvenue su la traduction originellement anglaise. Ce qui veut dire que les droits d'auteurs ne me reviennent pas. Cette fiction est écrite par @SosoDesj et @SmilinForYa et j'ai leur autorisation pour la traduire. Je suis désolée si les chapitres arrivent lentement, mais je dois attendre leur parution avant de les traduire. Je vous souha