Pequeña Tímida Ariel [Traducción/Con Harry Styles]

Fui llamada en honor a la sirenita, pensada para ser fuerte y valiente. Un nombre digno de una princesa, mi mamá solía decir. Pero yo no comercié mi voz por el guapo príncipe; solamente nunca la tuve.
Yo siempre he sido la tímida hermana menor, demasiado temerosa de levantar su voz y hacerse escuchar.
No tengo la cola y no tengo la personalidad. Puedo cantar, pero nadie nunca me escucha. Supongo que solo tengo el cabello rojo aunque ni siquiera es natural.
¿Así que cómo puedo ser parte de su mundo si ni siquiera puedo decirle mi nombre?
Es mejor si nunca conozco al guapo príncipe, estaría destinado al fracaso.
Así que no, no soy como la sirenita, soy solo pequeña tímida Ariel.

Libro #II en las Series de Princesas al Tanto (o consientes).
Libro original por Bel Watson.
Traducción por Reddishtonks