40 parts Complete Barbara Brownová je ženská, která nemá život, který si jako malá vysnila. Manžel ji v jednom kuse podvádí, k tomu nemůže sehnat pořádnout práci ani se s ním rozvést, protože kvůli své pracovní tísni nemá na nic takového peníze. Pak se však rozhodne přijmout nabídku, ve které se hledá asistent/asistentka pro Williama Stevensona, nejlepšího hokejového hráče úplynulých sezón, o kterém sice slyší poprvé v životě, ale tuší, že pokud bude chtít ze svého starého života vypadnout, bude muset tuhle nabízenou pozici zvládnout. I se vším, co jí při tom potká.
William Stevenson je muž, který má absolutně všechno. Teď už i asistentku, která sice není podle jeho představ, ale rozhodně má více, než kterákoliv jiná ženská, což Williamovi začne docházet poté, co se projeví jako žena, která ho dokáže vykopat z každé situace. Jenže jakkoliv si začne uvědomovat hodnotu své asistentky, začínají na povrch vyplouvat okolnosti, které mohou jejich počínajícím vztahem výrazně zamotat.
Navíc to vždycky není jen jediná věc, kterou láska musí překonávat.
Dokáže Barbara utéct ze svého starého života a najít to, co si skutečně zaslouží?
Uvědomí si William svou životní situaci ještě před tím, než bude skutečně pozdě?