Dla prawdziwej miłości granice nie istnieją. 4 stycznia 2013 roku - dzień, w którym ich życie zmienia się diametralnie. Czy ich relacje pozostaną takie same jak przedtem? Czy dadzą radę żyć dalej? A może zdarzenia z przeszłości zamkną ich w swoich sidłach? Jedno jest pewna- czeka ich trudne zadanie.