Chicca è appena tornata da un viaggio e, mentre si riappropria della sua città, percorrendone le vie e respirandone l'atmosfera, l'immagine di Lupo s'insinua nei suoi pensieri. Mentre fa colazione e poi mentre va all'appuntamento con un amico, Lupo pensa a Chicca e al tempo passato insieme. Lei gli manca. I loro pensieri s'inseguono durante tutta la giornata, rincorrendosi per una Bologna immersa nel caldo afoso di un giorno di maggio. Era amicizia la loro? Esiste l'amicizia tra due persone di sesso opposto? E se sì, dove si trova il confine da non oltrepassare? Chi lo mette quel confine, si domanda Lupo, mentre viaggia nei ricordi delle serate trascorse insieme a Chicca. Quando Carlotta, la coinquilina di Chicca, avvisa Lupo del ritorno della ragazza, lui va subito a casa di lei. E qui troverà... In questo romanzo, dai toni delicati e ironici, i sentimenti sono protagonisti e la storia è raccontata con flashback che ci trascinano nel tempo e ci fanno vivere le emozioni di un'amicizia intensa, semplice e complessa a un tempo, tra familiarità immediata e profonda, paura, e, nello stesso tempo, desiderio di viverla come amore.