Lui?
Balthazar McCane, les meilleure notes de l'établissement, pas un seul mot sur son carnet, pas un retard ni un heure de détention. Aucun manque de respect, discret et bien élevé. Beau, doux, gentil et attentionné. Il est assit à la table des nerds populaires. Naïf comme un chien, il est timide et n'est pas sorti une seule fois ni avec une fille, ni même en boîte...
Elle?
Jeysser Landowski, un nom de garçon pour commencer, trois piercing sur la lèvre inférieure, toujours prête à se battre, susceptible, capricieuse, insensible. Plus d'heures de colle que de cours, des milliers de retards et d'absences. Fascinante, sauvage, rude, directe et excentrique. Elle est la leader de la table des rebelles. Fascinante, sauvage, rude, directe et excentrique.
Malgré toutes leurs différences, ces deux adolescents réussiront-ils à se rapprocher?
Quand Romane arrive dans sa nouvelle école après quelques années passées en Australie, son talent pour le foot ne tarde pas à la faire remarquer. Ainsi, elle intègre rapidement l'équipe masculine.
Réunis par leur passion commune, Loïs, le capitaine, et elle ne tardent pas à se rapprocher. Portant, pour l'un, comme pour l'autre, le foot passe avant tout... quitte à ce que cela mette en difficulté leur relation !