Daisuke, Marik und Kiyoshi, alle drei Trainer, die vor einen Jahr ihre Reise als Pokemon Trainer angetreten haben, gelang es nun an der Indigo Liga teilzunehmen. Die Drei machten eine große Entwicklung durch, gingen getrennte Pfade und hatten unterschiedliche Wege ihre Pokemon zu trainieren. Doch zu diesen Tage stehen sie sich nicht mehr als einfache Rivalen gegenüber, sondern als Feinde in der Pokemon Liga - Es geht um alles oder nichts!
Eine Geschichte über drei Jugendliche, welche gleichzeitig ihre Reise starteten. Der eine sehr naiv, auf Vertrauen und Sympatie bauend, der andere sehr auf Disziplin gedrängt und jemand, welche ihr Durchsetzungsvermögen unter Beweis stellen muss!