Malinterpretando la reacción de Ladybug durante una batalla, Adrien toma una drástica decisión que sin prevenirlo los afectará a ambos. Ahora quiere remediar las cosas, pero no puede hacerlo solo. Marinette no se quedará de brazos cruzados y buscará la manera de salir adelante. ¿Permanecerá unido el equipo o será este el final del Cat Noir que conocemos?