suicide hotline; italian translation

suicide hotline; italian translation

Reads 2,167
Votes 139
Parts 15

Complete Wed, Jan 2, 2019

death depressing direction grunge harry

In cui lui l'aiuta a cercare di ritrovare se stessa. © traduzione di arcxcali, scritto da lighter

All Rights Reserved

Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.

You may also like

Ace [h.s.] Italian translation
«Mi piace una donna che riesce a battermi al mio stesso gioco.» * Ci tengo a precisare che questa storia non è mia. Ho avuto il permesso dalla scrittrice di tradurla. All Right Reserved to @highstylin, 2015.
Complete
Pour n'être qu'avec toi |~| TRADUZIONE ITALIANA
"Vi sono dolori che urlano soltanto di notte, che nessun'altro potrà comprendere talmente sono intimi e irreparabili. Non si guarisce mai del tutto dalle nostre sofferenze, né da tutte le nostre ferite. Si impara a conviverci" Sam Ya * Quando i loro sguardi si incrociano per la prima volta, quella mattina, Louis e Harry sono ben lontani dall'immaginare che stanno per sigillare i loro destini e che la loro vita sta per cambiare. Perché, a volte, è questione di un attimo. * «La vie est belle aussi cruelle que ça, elle nous ressemble parfois Moi j'étais né pour n'être qu'avec toi Nous, on y aurait cru, seuls et tristes à la fois Tout ne finira pas juste ici On y aurait vu que nos sourires et nos joies Moi je suis né ici pour n'être qu'avec toi» Indochine
Complete
Gloomy
"Se avessi saputo che bastava un bacio per ucciderti non ti avrei mai baciato" "Non mi stai uccidendo, mon Chéri, tu mi stai riportando in vita" Larry Stylinson AU ATTENZIONE: -fanfiction genere Fantasy/Horror -presenza di scene di violenza e/o autolesionismo
Complete
PhonePlay [ita]
Nel liceo di Oxford, un ragazzo dell'ultimo anno si diverte a rimorchiare le ragazze tramite messaggi e a farle innamorare di lui. Promette loro una cosa però: se una di loro riesce a scoprire la sua identità, lui sarà suo e dovrà fare tutto quello che lei vorrà. Ma fino a quel momento, nessuno era mai riuscito a scoprire chi lui fosse. Una sera, questo ragazzo decide di inviare un messaggio ad Alyssa, una ragazza del primo anno, alla quale non ha mai parlato... "Se scopri chi sono, sono tuo." Cosa succede quando un giorno, un ragazzo misterioso vi propone di fare un gioco squallido di cui ignorate le proporzioni? Questa storia non è mia, la sto solo traducendo con il permesso dell'autrice dal francese all'italiano. Tutti i crediti vanno a @DarkShootingStars. Je suis en train de traduire cette fiction avec l'autorisation de l'auteur, tous les crédits vont à @DarkShootingStars.
Complete
Bittersweet Pill - Larry Stylinson // ITALIAN TRANSLATION
Harry era diventato una distrazione sin dal momento in cui Louis lo aveva incontrato. Louis non era mai andato d'accordo con le distrazioni; Harry, invece, le adorava. ITALIAN TRANSLATION, I DON'T OWN THIS STORY. Credits to http://archiveofourown.org/users/ballsdeepinharry/pseuds/ballsdeepinharry
Complete
99 days without you.
PS: Questa é la traduzione di quella originale in inglese. Suppongo sappiate già di cosa parli, buona lettura. 💙💚
Complete
Fading Memories
"Ti odio. Ti odio perché mi hai ferito. Ti odio perché mi hai distrutto. Ti odio perché mi hai ucciso. Ti odio perché mi sono sentito usato. Ti odio perché sei sempre nella mia testa. Ti odio perché ti volevo vicino. Ti odio perché volevo che tu tornassi da me e ti odio perché ti amo. Ti amo troppo. Ti amo da sempre. E so che per te è un periodo di merda, se non una vita. E so anche che ultimamente lo è più del solito... ti sei chiuso dentro te e respingi tutti, sei sempre arrabbiato... è un periodo dove dentro te c'è un freddo pungente dove ogni sentimento sparisce lasciandoti un vuoto incolmabile. Desideri stare solo, allontanarti da tutti e fuggire via. Anche a costo di ferire le persone a te care pur di isolarti nel tuo apatico mondo. Io lo so. E so anche che mi ami. Lo so. Lo sento. Ma Haz, io sono disposto a tutto pur di stare con te. Sono disposto a seguire tutte le regole di quella casa, sono disposto a tutto. Sono disposto a perdonarti. Ed amarti.'' ''Anche se sarà difficile?" "Si. A costo di morire per te.." ~♡~ In revisione
Complete
I'm Fine || Larry Stylinson - Italian Translation
Harry è triste, vuole solo che a qualcuno importi di lui, ma continua a respingere tutti. Nonostante sia costretto a stare in un bus con il resto della band, riesce comunque ad evitarli. I ragazzi iniziano a preoccuparsi, specialmente Louis. // Se non ha senso, lo ha❤️ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ Nota traduttrice: ho avuto il permesso di tradurre questa meravigliosa storia dalla scrittrice, è la prima volta che provo a tradurre una storia, se avete consigli o correzioni non esitate a scrivermeli!😃 Tuti i diritti vanno quindi all'autrice, @twinklingpisces✨ Spero vi colpisca come ha colpito me alla prima lettura.
Complete
Suicide ➳ hes.
«Caro Harry, Più volte hai avuto dimostrazione di quanto sia terribile la mia vita. Mi chiedevi sempre se avessi paura di morire, io ti ripetevo ogni volta che prima o poi capita a tutti e che non c'è una ragione specifica. La morte non mi ha mai spaventata eppure eccomi qui, indecisa, a cercare un reale motivo per rialzarmi o uno per farla definitivamente finita.» Un amore finito, a causa di una scelta degli innamorati stessi, dove poca speranza di lunga felicità stava davanti a quella coppia unitasi soltanto perchè la passione era stata più forte della virtù. È stato il motivo principale, se non forse l'unico, per dividere due persone che si amavano, esponendo uno ad esser tracciato dalla volubilità, e l'altra ad essere derisa per le sue speranze deluse, gettando tutti e due nel dolore più cocente. Un amore che combatteva le insicurezze, le paure e forse anche i demoni che non se ne sono completamente andati. Short story. idea by @maryglee1D cover by @zaypnotic All rights reserved.
Complete
To the Ends of The Earth [traduzione]
Complete

Ace [h.s.] Italian translation

«Mi piace una donna che riesce a battermi al mio stesso gioco.» * Ci tengo a precisare che questa storia non è mia. Ho avuto il permesso dalla scrittrice di tradurla. All Right Reserved to @highstylin, 2015.

Content Guidelines