Chiara e Isabella sono due sedicenni che si sono iscritte al college "Hemilton's stable" che è basato sull'istruzione e l'equitazione. Chiara ha già un cavallo, Napoleone, un castrone morello, ma Isabella no. Sarà qui che Isabella incontrerà la sua anima gemella. Lasciando da parte i cavalli, Isabella e Chiara trascorrono anche molte avventure che comprendono la scuola, dei litigi, la loro compagna di stanza Michelle e dei ragazzi, tra cui Matteo.