Polite // l.s (Español)
- Reads 859
- Votes 57
- Parts 13
Ongoing
Last published Thu, May 19, 2016
Siempre me enseñaron a mantener la cabeza en alto, a verme presentable- a verme mejor; a ser mejor.
Siempre me dijeron que para ganar, debo ser mejor que los demás; convertir todo en una competencia para que valga la pena ganar.
Siempre me he visto obligado a ser educado.
Pero, ¿cómo puedo competir? ¿Cómo puedo estar por encima de todo cuando estoy obligado a ser agradable con todos los que conozco?
*
Harry viene de una familia muy rica. Su padre es dueño de un gran negocio y un hombre muy controlador.
Louis es un despreocupado chico que fue arrastrado a ir a una gran fiesta lujosa por su igual despreocupado amigo.
++
hola :) primer traducción que hago.
todos los derechos a la autora original @american-larry, gracias a ella por dejarme traducirla<3
acá está la versión en inglés por si la quieren https://goo.gl/J58V3P
All Rights Reserved
#666
malik
Join the largest storytelling communityGet personalized story recommendations, save your favourites to your library, and comment and vote to grow your community.
You may also like
•Perdido En Tus Ojos• LS.
Harry y Louis son dos amigos cercanos. Louis terminan compartiendo un departamento con Harry gracias a que él pierde su empleo. Compartir la cama y el mismo armario fue lo más fácil comparado a lo que se avecinaba. Comedia//Romance//Drama ⚠️ Uso de lenguaje ofensivo. ⚠️ La edición terminó, pero siempre hay mínimos errores de dedo, y otros acentos mal puestos. Esto no afecta en nada la historia, tiene una ortografía decente. ✨Portada por: @Disastxer ✨ 31 Dic. 2019 - 21 Oct. 2020 🔺️ Historia original. NO están permitidas las adaptaciones. 🚫 Están PROHIBIDOS los PDF de esta historia. ----- 🏅Ha estado en diferentes posiciones #1 a lo largo de este tiempo, pero mis favoritos son: #1 Louis #1 HarrystylesComplete
A turn of events; l.s, español.
"Oh mi Dios, lo lamento mucho! No estaba prestando atención!" Una voz femenina, pero ligeramente rasposa se apresura a salir. Harry se levanta, mirando hacia arriba y luego hacia abajo para ver a un chico pequeño y curvilíneo, que está de pie, con su maleta en la mano, cara enrojecida por la vergüenza. "Presta atención la próxima vez, o podrías decirle adiós a todo lo que tienes." Él gruñe, alejándose del muchacho ahora aturdido. - Hola, mis amores. Esta novela es originalmente de @TropicLarries. Está en inglés y yo me encargaré de hacer la traducción al español. Muchas gracias por dejarme traducir esta hermosa historia, bebé. Les dejo el link de la escritora y de la novela original en inglés en los comentarios por si quieren ir a leerla. Es mi primera traducción, así que si hay errores me gustaría mucho que me los digan (con respeto, obviamente). Que disfruten.Complete
ꕥ Vivisteria ꕥ
Louis fue criado para seguir un legado. Su padre, un alfa orgulloso de manada, construyó desde cero un bufete de abogados en una ciudad que jamás les dio la bienvenida. Ahora, Louis debe demostrar que está a la altura, incluso si eso significa reprimir todo lo que realmente siente. Aunque su temperamento lo traiciona, y la presión por ser el sucesor perfecto empieza a consumirlo. El amor nunca fue una opción en su mundo lleno de intentos por impresionar, o por lo menos eso pensaba hasta que llego él omega; con una mirada triste bien disimulada y una sensibilidad probablemente incómoda. Sólo busca un lugar donde encajar, un trabajo cualquiera, algo que lo acerque a lo que su padre hubiera querido para él. Louis no debería prestarle atención. Su padre jamás lo aceptaría. Un hombre omega era como desviarse de todos sus orígenes. Y en un mundo donde los olores pueden delatarlos, ni siquiera tocarse es una opción. Pero a veces, lo que más miedo da... es justo lo que necesitas. ¿Qué pasa cuando lo que esperas de ti mismo ya no se alinea con lo que tu corazón pide?Complete
Must be love 🍂 || larry stylinson
Harry y Louis siempre se apoyan en todo lo que deciden hacer. Son inseparables desde que se hicieron amigos y sin importar que, saben que jamás se abandonarán. Incluso, cuando Louis es inscrito a fútbol americano, Harry sabe que no puede faltar a ninguno de sus entrenamientos y se presenta para alentarlo en cada uno de ellos. Y eso no cambia, ni siquiera en la universidad. ── •∘°❁°∘• ── ❁ Inicio de la fic: 12 de noviembre del 2023 ❁ Término de la fic: 31 de julio del 2024 No se permite la reproducción total o parcial de esta obra.Complete
Wear It Like A Crown | l.s. | spanish translation
AU. Mientras que un equipo de expertos en crisis es contratado para manejar un escándalo gay en el Palacio de Buckingham, Louis espera que el Príncipe Harry sea un montón de cosas, sobre todo un mocoso malcriado de la realeza. No importa que ese mismo Príncipe Harry sea quien solía protagonizar las numerosas fantasías adolescentes de Louis. Inspirado en el show de televisión 'Scandal'. ◇ ◇ ◇ La obra fue originalmente escrita en inglés por zarah5 (AO3) y cuento con su permiso para realizar la traducción. Traducción en colaboración con ohnomichell. Portada por la fabulosa @narqotics ♡Complete
Have Faith In Me (Traducción)
Como hijo de Anne Styles, millonaria propietaria de una de las marcas de moda más lujosas del mundo, Harry ha pasado sus últimos diecisiete años viviendo en una extravagancia despreocupada. Y ahora se ha cansado de ello, junto con la presión de su madre para seguir sus pasos y el cuidado constante que le dan sus antiguos asistentes. Cuando el nuevo asistente de su madre, Louis, se muda a la casa de huéspedes, Harry decide ser tratado de manera diferente. Ser tratado como un adulto. Excepto que Louis no es en absoluto lo que Harry esperaba... Una historia sobre crecer, crecer en el amor y tener la fe para que dure. •┈┈┈••✦ ♡ ✦••┈┈┈• 𝕆𝕣𝕚𝕘𝕚𝕟𝕒𝕝 𝕕𝕖 𝕊𝕥𝕪𝕝𝕚𝕟𝕤𝕠𝕟𝕔𝕚𝕥𝕪. 𝕋𝕖𝕟𝕘𝕠 𝕒𝕦𝕥𝕠𝕣𝕚𝕫𝕒𝕔𝕚ó𝕟 𝕡𝕒𝕣𝕒 𝕥𝕣𝕒𝕕𝕦𝕔𝕚𝕣 𝕖𝕤𝕥𝕒 𝕙𝕚𝕤𝕥𝕠𝕣𝕚𝕒. 🥇#Larryisreal 29/01/23 🥇#Larrylove 11/03/23 🥇#Larryisreal 11/03/23Complete
seeing blind
(esto es una traducción de ao3 de zedi, ya que no encontré nadie que lo haya traducido, la historia no me pertenece todo los créditos a zedi) sin más que decir disfruten la lectura Resumen: Louis finalmente gira la cabeza en dirección a Liam, sabe que su rostro muestra el anhelo que le ha estado doliendo desde que se arraigó en su pecho. "¿Qué diablos hago, Liam? Él no me querría así, pero yo quiero... -Su voz se quiebra, y gira su rostro hacia abajo-. "¿Qué haces cuando no eres perfecto para la persona que es perfecta para ti?" O en el que Harry es un omega independiente al que le gusta divertirse y Louis es el alfa ciego que cambia las prioridades de Harry. PERDONEN PERDONEN ESTOY VOLVIENDO A TRADUCIRLA, NO ME HABIA FIJADO QUE ESTABA MUY MAL, LA TRADUCI HACE MUCHOComplete
Yes Boss (Si, Señor) Zarry Stalik *Traducción*
Zayn es rico. Rico. Arrogante. Rudo. Un completo bastardo. Siempre obtiene lo que quiere. Siempre. Sin importar que sea. O quien sea. Zayn quiere a Harry. Lo quiere arruinar. Lo quiere coger tan fuerte. Pero...hay un problema; realmente eso no esta en los planes de Harry. ********************************************************* Esta historia no es de mi autoría, sin embargo, cuento con la autorización para traducirla. La historia original esta en ingles y se encuentra, aqui, en wattpad, bajo el nombre de "Yes Boss". @AngelOfDeath1 es el homónimo o usuario de la autora de dicha historia. La traducción es lo único que me pertenece. Los chicos, desafortunadamente, no me pertenecen. Los lugares descritos aquí son producto de la imaginación de su autora. Todo lo ocurrido en la historia es ficción. [Come frutas y verduras] Iniciada: 19/07/15 Si no te gusta Zarry, ahórrate comentarios desagradables y no leas. Terminada: Septiembre 2015 En ediciónComplete
Harry y Louis son dos amigos cercanos. Louis terminan compartiendo un departamento con Harry gracias a que él pierde su empleo. Compartir la cama y el mismo armario fue lo más fácil comparado a lo que se avecinaba. Comedia//Romance//Drama ⚠️ Uso de lenguaje ofensivo. ⚠️ La edición terminó, pero siempre hay mínimos errores de dedo, y otros acentos mal puestos. Esto no afecta en nada la historia, tiene una ortografía decente. ✨Portada por: @Disastxer ✨ 31 Dic. 2019 - 21 Oct. 2020 🔺️ Historia original. NO están permitidas las adaptaciones. 🚫 Están PROHIBIDOS los PDF de esta historia. ----- 🏅Ha estado en diferentes posiciones #1 a lo largo de este tiempo, pero mis favoritos son: #1 Louis #1 Harrystyles
More detailsContent Guidelines