Đâu phải cười là họ đang vui
Đâu phải khóc là họ đang buồn
Chỉ là những giọt nước mắt đó không ngừng tuôn trào và nụ cười đó phải miễn cưỡng nở lên
12 con người - 12 cuộc đời khác nhau
Họ vô tình gặp nhau
Họ bên cạnh nhau
"Duas famílias, uma cidade
Uma disputa por vaidade
Colocando o poder e ódio a frente do amor
Duas almas, um sentimento
Dois sobrenomes, um juramento
Não se juntariam em um nome só
E te esquecer seria o melhor"